恩

恩

ēnㄣ
卷十 心 10画
篇目 卷十
部首 心
总笔画 10画
五行 土
字头 恩
反切 烏㾗切
统一码 U+6069
部首笔画 4
部外笔画 6

恩的说文解字

《说文解字》(大徐本)

徐铉 (宋)
卷别 卷十下 反切 烏痕切 頁碼 第351頁,第10字 續 丁 孫

恩

恩 惠也。从心因聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)
卷别 卷二十 反切 愛根反 頁碼 第853頁,第1行,第3字 述

恩

恩 惠也。從心因聲。

《说文解字注》(段注本)

段玉裁 (清代)
卷别 卷十下 反切 烏㾗切 古音 第十三部 頁碼 第2013頁,第9字 許惟賢 第879頁,第15字

恩

恩 惠也。从心因。因亦聲。

段注 依《韵會》訂。烏㾗切。十三部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱 一 《詩經》:「因心則友」因即恩字。《周禮》「孝、[友]、睦、姻、任、恤」,姻亦訓仁。

朱 二 《論語》:「因(訓愛與恩同)不失親」,是因者,兩邊相就,故引申訓恩也。姻亦有親近義可證。

錢 一 惠也。从因係會意(恩即因之孳乳字)。《詩》「因心則友」,因,恩也。《周禮》 「六行:孝、友、睦、姻、任、[恤],姻,仁愛也。故从因為會意。

錢 二 《詩》:「因心則友」,因有恩意。《周禮》「孝、友、睦,姻、任、[恤]」,姻訓仁愛。故恩乃因之孳乳字。《說文》「从心因,因亦聲。」

白话解释

恩,厚惠。字形采用“心”作边旁,采用“因”作声旁。

字形解说

此字始見於戰國文字。從戰國文字、篆文一直到隸、楷,字形都是從心,表示內心的狀態;從因,表示音讀,也表示心有所因為恩。在六書中屬於形聲兼會意。

恩字的相关索引

# 书籍 索引
1 汲古閣本 第692頁,第5字
2 陳昌治本 第874頁,第2字
3 黃侃手批 第665頁
4 說文校箋 第449頁,第9字
5 說文考正 第417頁,第1字
6 說文今釋 第1506頁,第4字
7 說文約注 第2563頁,第2字
8 說文探原 第5103頁,第1字
9 說文集注 第2214頁,第6字
10 說文標整 第274頁,第29字
11 標注說文 第434頁,第11字
12 說文注箋 第3601頁,第5字
13 說文詁林 第10322頁【補遺】第17574頁
14 通訓定聲 第3333頁,第1字
15 說文義證 第893頁【崇文】第3569頁
16 說文句讀 第1447頁
17 章授筆記 第429頁,第11字
18 古字詁林 第八冊,第975頁,第2字
19 古字釋要 第982頁,第4字