靜也。从女在宀下。

附注 段玉裁改「靜」作「竫」，注：「此與寍同意。」徐鍇繫傳：「安，止也。從女在宀中。」按：安居、安寧當為安本義。字或從厂。

止也。從女在宀中。

鍇注 臣鍇曰：「女子非有大故不踰閾也。《詩》曰：『之子於歸，逺送于野。』不安居也。」

竫也。

段注 竫各本作靜。今正。《立部》曰：竫者，亭安也。與此爲轉注。《靑部》靜者，審也。非其義。《方言》曰：安，靜也。以許書律之。叚靜爲竫耳。安亦用爲語詞。

从女在宀中。

段注 此與寍同意。烏寒切。十四部。

安，娴静。字形采用“宀、女”会义，表示屋下有女。

甲骨文作，由「宀」、「女」二字構成。從女，泛指女性。從宀，示居家之義。會二字得文靜賢淑之義。所從女，像兩手交叉，斂衽跪坐之形。金文承之，所從女，像半立半跪之形。戰國文字承之，所從女，略見雜亂，已失原形。篆文承自金文，所從女，像半立半跪之形。隸書所從女，隸變作「」，身軀變作一橫筆，失其原形。楷書承自隸書，僅見兩手交叉形而定體。在六書中屬於異文會意。